سید حمید حسینی

یادداشت‌ها و پیشنهادهایی در مسیر آگاهی: قرآن، ایمان، اخلاق و خرد

خواندن یادداشت‌ها ترجمهٔ قرآن

تازه‌ترین یادداشت

اولویت اخلاق در قرآن

کانال وزین انعکاس مقاله‌ای جدید را از نیکلای ساینای، استاد برجسته مطالعات قرآنی در دانشگاه آکسفورد، معرفی و متن کامل آن را همراه با ترجمه منتشر کرده است. گذشته از نکات آموزنده، اهمیت این مقاله در آن است که پژوهشگری غیرمسلمان، با نگاهی بیرونی و روشمند، قرآن را کتابی کاملاً منسجم یافته و برخلاف تصور رایج میان بسیاری از موافقان و مخالفان اسلام، نشان داده است که در منطق این کتاب، اخلاق و انسانیت اولویت دارد و این شریعت برای خدمت به انسان آمده است. پرسش اصلی مقاله این است: آیا قرآن مدنی با احکام فراوانش، نسبت به قرآن…

ادامهٔ مطلب

اکنون

ترجمهٔ گروهی قرآن

همه

۱٬۳۵۲ / ۶٬۲۳۶

  1. ۱. فاتحه: ۱۰۰%
  2. ۲. بقره: ۱۰۰%
  3. ۳. آل عمران: ۱۰۰%
  4. ۴. نساء: ۱۰۰%
  5. ۵. مائده: ۱۰۰%
  6. ۶. انعام: ۱۰۰%
  7. ۷. اعراف: ۱۰۰%
  8. ۸. انفال: ۱۰۰%
  9. ۹. توبه: ۸۱%
  10. ۱۰. یونس: ۰%
  11. ۱۱. هود: ۰%
  12. ۱۲. یوسف: ۰%
  13. ۱۳. رعد: ۰%
  14. ۱۴. ابراهیم: ۰%
  15. ۱۵. حجر: ۰%
  16. ۱۶. نحل: ۰%
  17. ۱۷. اسراء: ۰%
  18. ۱۸. کهف: ۰%
  19. ۱۹. مریم: ۰%
  20. ۲۰. طه: ۰%
  21. ۲۱. انبیاء: ۰%
  22. ۲۲. حج: ۰%
  23. ۲۳. مؤمنون: ۰%
  24. ۲۴. نور: ۰%
  25. ۲۵. فرقان: ۰%
  26. ۲۶. شعراء: ۰%
  27. ۲۷. نمل: ۰%
  28. ۲۸. قصص: ۰%
  29. ۲۹. عنکبوت: ۰%
  30. ۳۰. روم: ۰%
  31. ۳۱. لقمان: ۰%
  32. ۳۲. سجده: ۰%
  33. ۳۳. احزاب: ۰%
  34. ۳۴. سبا: ۰%
  35. ۳۵. فاطر: ۰%
  36. ۳۶. یسٓ: ۶%
  37. ۳۷. صافات: ۰%
  38. ۳۸. صٓ: ۳%
  39. ۳۹. زمر: ۰%
  40. ۴۰. غافر: ۰%
  41. ۴۱. فصلت: ۰%
  42. ۴۲. شورى: ۰%
  43. ۴۳. زخرف: ۰%
  44. ۴۴. دخان: ۰%
  45. ۴۵. جاثیه: ۰%
  46. ۴۶. احقاف: ۰%
  47. ۴۷. محمد: ۳%
  48. ۴۸. فتح: ۰%
  49. ۴۹. حجرات: ۰%
  50. ۵۰. قٓ: ۰%
  51. ۵۱. ذاریات: ۰%
  52. ۵۲. طور: ۰%
  53. ۵۳. نجم: ۰%
  54. ۵۴. قمر: ۰%
  55. ۵۵. رحمن: ۰%
  56. ۵۶. واقعه: ۰%
  57. ۵۷. حدید: ۰%
  58. ۵۸. مجادله: ۰%
  59. ۵۹. حشر: ۰%
  60. ۶۰. ممتحنه: ۰%
  61. ۶۱. صف: ۰%
  62. ۶۲. جمعه: ۰%
  63. ۶۳. منافقون: ۰%
  64. ۶۴. تغابن: ۰%
  65. ۶۵. طلاق: ۰%
  66. ۶۶. تحریم: ۰%
  67. ۶۷. ملک: ۰%
  68. ۶۸. قلم: ۰%
  69. ۶۹. حاقه: ۰%
  70. ۷۰. معارج: ۰%
  71. ۷۱. نوح: ۰%
  72. ۷۲. جن: ۰%
  73. ۷۳. مزمل: ۰%
  74. ۷۴. مدثر: ۰%
  75. ۷۵. قیامه: ۰%
  76. ۷۶. انسان: ۰%
  77. ۷۷. مرسلات: ۰%
  78. ۷۸. نبا: ۰%
  79. ۷۹. نازعات: ۰%
  80. ۸۰. عبس: ۰%
  81. ۸۱. تکویر: ۰%
  82. ۸۲. انفطار: ۰%
  83. ۸۳. مطففین: ۰%
  84. ۸۴. انشقاق: ۰%
  85. ۸۵. بروج: ۰%
  86. ۸۶. طارق: ۰%
  87. ۸۷. اعلى: ۰%
  88. ۸۸. غاشیه: ۰%
  89. ۸۹. فجر: ۰%
  90. ۹۰. بلد: ۰%
  91. ۹۱. شمس: ۰%
  92. ۹۲. لیل: ۰%
  93. ۹۳. ضحى: ۰%
  94. ۹۴. شرح: ۰%
  95. ۹۵. تین: ۰%
  96. ۹۶. علق: ۰%
  97. ۹۷. قدر: ۰%
  98. ۹۸. بینه: ۰%
  99. ۹۹. زلزله: ۰%
  100. ۱۰۰. عادیات: ۰%
  101. ۱۰۱. قارعه: ۰%
  102. ۱۰۲. تکاثر: ۰%
  103. ۱۰۳. عصر: ۰%
  104. ۱۰۴. همزه: ۰%
  105. ۱۰۵. فیل: ۰%
  106. ۱۰۶. قریش: ۰%
  107. ۱۰۷. ماعون: ۰%
  108. ۱۰۸. کوثر: ۰%
  109. ۱۰۹. کافرون: ۰%
  110. ۱۱۰. نصر: ۰%
  111. ۱۱۱. مسد: ۰%
  112. ۱۱۲. اخلاص: ۱۰۰%
  113. ۱۱۳. فلق: ۰%
  114. ۱۱۴. ناس: ۰%
تازه‌ترین آیهٔ ترجمه‌شده · توبه ۹:۱۰۴ أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ ٱلتَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِۦ وَيَأْخُذُ ٱلصَّدَقَٰتِ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ آیا نمی‌دانند که این خداست که توبه را از بندگانش می‌پذیرد و بخشش‌های صادقانه را می‌گیرد، و اینکه خداست که بسیار بازگشت‌کنندهٔ بر گناهکاران و مهربان است؟

قسمت ۶۲

اسلام، چرا و چگونه؟
6:56

چرا اسلام به سایر ادیان ترجیح دارد؟ | راز خاتمیت و بشارت‌های کتب آسمانی

فارسی

از همهٔ کانال‌ها

۱۰ روز اخیر، از همهٔ کانال‌ها

  1. دوشنبه · ۲ مطلب
    1. Telegram۵۰ بازدیدترجمهٔ گروهی قرآن

      ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۰۰ تا ۱۰۴ سورهٔ توبه

      وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ﴿١٠٠﴾ و پیشی‌گیرندگان نخستین از مهاجران و انصار، و کسانی که با…

  2. چهارشنبه · ۱ مطلب
    1. Telegram۴۱۷ بازدید

      اولویت اخلاق در قرآن

      کانال وزین انعکاس مقاله‌ای جدید را از نیکلای ساینای، استاد برجسته مطالعات قرآنی در دانشگاه آکسفورد، معرفی و متن کامل آن را همراه با ترجمه منتشر کرده است. گذشته از نکات آموزنده، اهمیت این مقاله در آن است که پژوهشگری غیرمسلمان، با نگاهی بیرونی و روشمند، قرآن را کتابی کاملاً منسجم یافته و برخلاف تصور رایج میان بسیاری از…

  3. شنبه · ۱ مطلب
    1. Telegram۳۸۶ بازدیدترجمهٔ گروهی قرآن

      ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۹۵ تا ۹۹ سورهٔ توبه

      سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَا انْقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ فَأَعْرِضُوا عَنْهُمْ إِنَّهُمْ رِجْسٌ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴿٩٥﴾ وقتی به‌سویشان برگردید، در حضور شما به خدا سوگند خواهند خورد تا از آنان صرف نظر کنید؛ پس از آنان صرف نظر کنید که بی‌تردید، پلیدی‌اند؛…

کانال‌ها

همگام‌سازی هر ۳۰ دقیقه

بخش‌ها

  1. ۰۱ نوشته‌ها ۱۱ ۷۱ جلسه
  2. ۰۲ مقاله‌ها ۱۴۷ kalaam.ir
  3. ۰۳ ترجمهٔ گروهی قرآن ۱٬۳۵۲ ۱۳ سوره‌ها
  4. ۰۴ یادداشت‌ها ۲٬۹۲۴ Telegram
  5. ۰۵ اسلام، چرا و چگونه؟ ۳۵۷ قسمت ۶۲
  6. ۰۶ تیک‌تاک ۷۶ TikTok
  7. ۰۷ اینستاگرام Instagram

امتحان کنید

راهنما

  • نوشتن اعراب لازم نیست: «الرحمن» واژهٔ «ٱلرَّحْمَٰنِ» را پیدا می‌کند.
  • ی و ک عربی و فارسی و نیم‌فاصله یکسان در نظر گرفته می‌شوند.
  • برای عبارت دقیق، آن را در گیومه بگذارید.
  • برای رفتن به یک آیه بنویسید ۲:۲۵۵ یا «بقره ۲۵۵».