ترجمهٔ گروهی قرآن ۸۷ / ۱۱۴

سُورَةُ الأَعۡلَىٰ

سوره اعلى

۱۹ آیه مکی ۰ از ۱۹ آیه ترجمه شده

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. ۱

    سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ﴿١﴾

    هنوز ترجمه نشده

  2. ۲

    ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾

    هنوز ترجمه نشده

  3. ۳

    وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾

    هنوز ترجمه نشده

  4. ۴

    وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾

    هنوز ترجمه نشده

  5. ۵

    فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾

    هنوز ترجمه نشده

  6. ۶

    سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ ﴿٦﴾

    هنوز ترجمه نشده

  7. ۷

    إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾

    هنوز ترجمه نشده

  8. ۸

    وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾

    هنوز ترجمه نشده

  9. ۹

    فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾

    هنوز ترجمه نشده

  10. ۱۰

    سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾

    هنوز ترجمه نشده

  11. ۱۱

    وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ﴿١١﴾

    هنوز ترجمه نشده

  12. ۱۲

    ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾

    هنوز ترجمه نشده

  13. ۱۳

    ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾

    هنوز ترجمه نشده

  14. ۱۴

    قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾

    هنوز ترجمه نشده

  15. ۱۵

    وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾

    هنوز ترجمه نشده

  16. ۱۶

    بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا ﴿١٦﴾

    هنوز ترجمه نشده

  17. ۱۷

    وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ ﴿١٧﴾

    هنوز ترجمه نشده

  18. ۱۸

    إِنَّ هَٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ ﴿١٨﴾

    هنوز ترجمه نشده

  19. ۱۹

    صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ ﴿١٩﴾

    هنوز ترجمه نشده

متن عربی: پروژهٔ تنزیل (رسم عثمانی)، مطابق مجوز آن.

امتحان کنید

راهنما

  • نوشتن اعراب لازم نیست: «الرحمن» واژهٔ «ٱلرَّحْمَٰنِ» را پیدا می‌کند.
  • ی و ک عربی و فارسی و نیم‌فاصله یکسان در نظر گرفته می‌شوند.
  • برای عبارت دقیق، آن را در گیومه بگذارید.
  • برای رفتن به یک آیه بنویسید ۲:۲۵۵ یا «بقره ۲۵۵».