ترجمهٔ آیهٔ ۲۳ سورهٔ انفال
وَلَوْ عَلِمَ ٱللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًۭا لَّأَسْمَعَهُمْ ۖ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوا۟ وَّهُم مُّعْرِضُونَ ﴿٢٣﴾
و اگر خدا در آنان خیری سراغ داشت، قطعاً شنوایشان میساخت؛ و اگر شنوایشان میکرد، باز هم در حالی که بیاعتنایند، رویگردان میشدند.
توضیح ترجمه
- توضیح معنای «تولّي» و «إعراض» در ترجمهٔ آیهٔ ۸۳ سورهٔ بقره گذشت.