ترجمهٔ گروهی قرآن ۷. اعراف ۷۳

ترجمهٔ آیهٔ ۷۳ سورهٔ اعراف

وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَٰلِحًۭا ۗ قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥ ۖ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمْ ءَايَةًۭ ۖ فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ ۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍۢ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ﴿٧٣﴾

و به سوی ثمود، رفیقشان صالح را؛ گفت: «ای قوم من، خدا را بندگی کنید که جز او معبودی ندارید. قطعاً دلیل روشنی از جانب خداوندگارتان نزد شما آمده است؛ این ماده شتر خدا برایتان نشانه‌ای است؛ پس رهایش کنید تا در زمین خدا بچرد و هیچ گزندی به آن نرسانید که عذابی دردناک شما را فرا خواهد گرفت.

متن عربی: پروژهٔ تنزیل (رسم عثمانی)، مطابق مجوز آن.