ترجمهٔ گروهی قرآن ۳. آل عمران ۶۱

ترجمهٔ آیهٔ ۶۱ سورهٔ آل عمران

فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا۟ نَدْعُ أَبْنَآءَنَا وَأَبْنَآءَكُمْ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمْ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَٰذِبِينَ ﴿٦١﴾

اما اگر پس از آنچه به‌عنوان دانش برایت فراهم آمده است، کسی دربارهٔ آن با تو بحث کرد، بگو: «بیایید فرزندانمان و فرزندانتان و زنانمان و زنانتان و خودمان و خودتان را فرا بخوانیم، آن‌گاه زاری و دعا کنیم تا لعنت خدا را بر دروغگویان قرار دهیم.

متن عربی: پروژهٔ تنزیل (رسم عثمانی)، مطابق مجوز آن.