ترجمهٔ آیهٔ ۱۶۵ سورهٔ اعراف
فَلَمَّا نَسُوا۟ مَا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦٓ أَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ ٱلسُّوٓءِ وَأَخَذْنَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ بِعَذَابٍۭ بَـِٔيسٍۭ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ ﴿١٦٥﴾
پس وقتی آنچه را که به ایشان گوشزد شده بود فراموش کردند، کسانی را که از بدی بازمی‌داشتند نجات دادیم و کسانی را که ستم کردند، به‌خاطر نابه‌کاری‌هایی که انجام می‌دادند، به عذابی سخت گرفتار کردیم.
توضیح ترجمه
- «بئیس» از مادهٔ «بأس» است که توضیح آن در ترجمهٔ آیهٔ ۱۷۷ سورهٔ بقره بیان شد.