ترجمهٔ گروهی قرآن ۵. مائده ۲۷

ترجمهٔ آیهٔ ۲۷ سورهٔ مائده

۞ وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱبْنَىْ ءَادَمَ بِٱلْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًۭا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ ٱلْءَاخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ ﴿٢٧﴾

و خبر دو فرزند آدم را به‌درستی بر آنان تلاوت کن؛ هنگامی که قربانی‌ای را پیش آوردند، ولی از یکی از آن‌دو پذیرفته شد و از دیگری پذیرفته نشد. گفت: «حتماً تو را خواهم کشت!» گفت: «جز این نیست که خدا از پرواپیشگان می‌پذیرد.

متن عربی: پروژهٔ تنزیل (رسم عثمانی)، مطابق مجوز آن.