ترجمهٔ گروهی قرآن ۳. آل عمران ۱۹۳

ترجمهٔ آیهٔ ۱۹۳ سورهٔ آل عمران

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًۭا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ ﴿١٩٣﴾

ای خداوندگار ما، به‌راستی ما شنیدیم فراخواننده‌ای برای ایمان آوردن فرا می‌خواند که: «به خداوندگارتان ایمان آورید.» پس ایمان آوردیم. ای خداوندگار ما، پس گناهانمان را برایمان بیامرز و بدی‌هایمان را بپوشان و از ما نادیده بگیر و جانمان را در حالی که همراه نیکان باشیم بستان.

متن عربی: پروژهٔ تنزیل (رسم عثمانی)، مطابق مجوز آن.