ترجمهٔ آیهٔ ۱۵۹ سورهٔ اعراف
وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰٓ أُمَّةٌۭ يَهْدُونَ بِٱلْحَقِّ وَبِهِۦ يَعْدِلُونَ ﴿١٥٩﴾
و از قوم موسی گروهی بودند که به حق راهبری میکردند و بر اساس آن عدالت میورزیدند.
توضیح ترجمه
- اگرچه افعال این آیه مضارع است، ولی با توجه به سیاق آیات در پرداختن دوباره به سرگذشت بنیاسرائیل، این آیه نیز باید بهصورت گذشته ترجمه شود.