ترجمهٔ آیهٔ ۱۱۶ سورهٔ آل عمران
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًۭٔا ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ ۚ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴿١١٦﴾
بهراستی کسانی که حقپوشی کردند، هرگز نه داراییهایشان و نه فرزندانشان هیچ نیازی از آنها را در قبال خدا برطرف نمیسازد و ایشان اهل آتشاند و در آن جاودانه خواهند بود.
توضیح ترجمه
- معنای ترکیبهای اصطلاحی «اغناء عن أحد» و «اغناء من شيء» در ترجمهٔ آیهٔ ۱۰ همین سوره توضیح داده شد.