ترجمهٔ آیهٔ ۹۸ سورهٔ آل عمران
قُلْ يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعْمَلُونَ ﴿٩٨﴾
بگو: «ای اهل کتاب، چرا نسبت به نشانه‌های خدا حق‌پوشی می‌کنید؟ در حالی که خدا بر آنچه انجام می‌دهید گواه است.
توضیح ترجمه
- واو در جملهٔ دوم حالیه است و شرایط موضوعی که دربارهٔ آن توبیخ شده‌اند را بیان می‌کند.