مادهٔ «نزل»

توضیح در ترجمهٔ سوره آل عمران ۱۹۸

لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلًۭا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۗ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لِّلْأَبْرَارِ

ولی کسانی که از خداوندگارشان پروا کنند، از جانب خدا به‌عنوان پذیرایی، باغ‌هایی خواهند داشت که از زیرشان جوی‌ها روان است، در حالی که در آنها جاودانه خواهند بود؛ و آنچه نزد خداست برای نیکان بهتر است.

«نُزُل» اسمی از مادهٔ «نزل» و به‌معنی «آنچه هنگام فرود و منزل کردن کسی برای او فراهم می‌آورند» یا همان «پذیرایی» است.