مادهٔ «جنح»

توضیح در ترجمهٔ سوره انفال ۶۱

۞ وَإِن جَنَحُوا۟ لِلسَّلْمِ فَٱجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

و اگر به صلح متمایل شدند، تو نیز به آن متمایل شو و بر خدا تکیه و اعتماد کن؛ که بی‌تردید اوست که شنوا و داناست.

مادهٔ «جنح» به‌معنای «میل و رغبت» است.