Translating the Quran 55 / 114

سُورَةُ الرَّحۡمَٰن

Surah Ar-Rahmaan

The Beneficent 78 verses Medinan 0 of 78 verses translated

Go to surah 1. Al-Faatiha 2. Al-Baqara 3. Aal-i-Imraan 4. An-Nisaa 5. Al-Maaida 6. Al-An'aam 7. Al-A'raaf 8. Al-Anfaal 9. At-Tawba 10. Yunus 11. Hud 12. Yusuf 13. Ar-Ra'd 14. Ibrahim 15. Al-Hijr 16. An-Nahl 17. Al-Israa 18. Al-Kahf 19. Maryam 20. Taa-Haa 21. Al-Anbiyaa 22. Al-Hajj 23. Al-Muminoon 24. An-Noor 25. Al-Furqaan 26. Ash-Shu'araa 27. An-Naml 28. Al-Qasas 29. Al-Ankaboot 30. Ar-Room 31. Luqman 32. As-Sajda 33. Al-Ahzaab 34. Saba 35. Faatir 36. Yaseen 37. As-Saaffaat 38. Saad 39. Az-Zumar 40. Ghafir 41. Fussilat 42. Ash-Shura 43. Az-Zukhruf 44. Ad-Dukhaan 45. Al-Jaathiya 46. Al-Ahqaf 47. Muhammad 48. Al-Fath 49. Al-Hujuraat 50. Qaaf 51. Adh-Dhaariyat 52. At-Tur 53. An-Najm 54. Al-Qamar 55. Ar-Rahmaan 56. Al-Waaqia 57. Al-Hadid 58. Al-Mujaadila 59. Al-Hashr 60. Al-Mumtahana 61. As-Saff 62. Al-Jumu'a 63. Al-Munaafiqoon 64. At-Taghaabun 65. At-Talaaq 66. At-Tahrim 67. Al-Mulk 68. Al-Qalam 69. Al-Haaqqa 70. Al-Ma'aarij 71. Nooh 72. Al-Jinn 73. Al-Muzzammil 74. Al-Muddaththir 75. Al-Qiyaama 76. Al-Insaan 77. Al-Mursalaat 78. An-Naba 79. An-Naazi'aat 80. Abasa 81. At-Takwir 82. Al-Infitaar 83. Al-Mutaffifin 84. Al-Inshiqaaq 85. Al-Burooj 86. At-Taariq 87. Al-A'laa 88. Al-Ghaashiya 89. Al-Fajr 90. Al-Balad 91. Ash-Shams 92. Al-Lail 93. Ad-Dhuhaa 94. Ash-Sharh 95. At-Tin 96. Al-Alaq 97. Al-Qadr 98. Al-Bayyina 99. Az-Zalzala 100. Al-Aadiyaat 101. Al-Qaari'a 102. At-Takaathur 103. Al-Asr 104. Al-Humaza 105. Al-Fil 106. Quraish 107. Al-Maa'un 108. Al-Kawthar 109. Al-Kaafiroon 110. An-Nasr 111. Al-Masad 112. Al-Ikhlaas 113. Al-Falaq 114. An-Naas

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 1

   ٱلرَّحْمَٰنُ ﴿١﴾

   Not yet translated

2. 2

   عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ ﴿٢﴾

   Not yet translated

3. 3

   خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ ﴿٣﴾

   Not yet translated

4. 4

   عَلَّمَهُ ٱلْبَيَانَ ﴿٤﴾

   Not yet translated

5. 5

   ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۢ ﴿٥﴾

   Not yet translated

6. 6

   وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴿٦﴾

   Not yet translated

7. 7

   وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ ﴿٧﴾

   Not yet translated

8. 8

   أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ ﴿٨﴾

   Not yet translated

9. 9

   وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ ﴿٩﴾

   Not yet translated

10. 10

    وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ ﴿١٠﴾

    Not yet translated

11. 11

    فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ ﴿١١﴾

    Not yet translated

12. 12

    وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ ﴿١٢﴾

    Not yet translated

13. 13

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٣﴾

    Not yet translated

14. 14

    خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ ﴿١٤﴾

    Not yet translated

15. 15

    وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍۢ مِّن نَّارٍۢ ﴿١٥﴾

    Not yet translated

16. 16

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٦﴾

    Not yet translated

17. 17

    رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ ﴿١٧﴾

    Not yet translated

18. 18

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٨﴾

    Not yet translated

19. 19

    مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ﴿١٩﴾

    Not yet translated

20. 20

    بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌۭ لَّا يَبْغِيَانِ ﴿٢٠﴾

    Not yet translated

21. 21

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢١﴾

    Not yet translated

22. 22

    يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ ﴿٢٢﴾

    Not yet translated

23. 23

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٣﴾

    Not yet translated

24. 24

    وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَٰمِ ﴿٢٤﴾

    Not yet translated

25. 25

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٥﴾

    Not yet translated

26. 26

    كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۢ ﴿٢٦﴾

    Not yet translated

27. 27

    وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ﴿٢٧﴾

    Not yet translated

28. 28

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٨﴾

    Not yet translated

29. 29

    يَسْـَٔلُهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍۢ ﴿٢٩﴾

    Not yet translated

30. 30

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٠﴾

    Not yet translated

31. 31

    سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ﴿٣١﴾

    Not yet translated

32. 32

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٢﴾

    Not yet translated

33. 33

    يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَٰنٍۢ ﴿٣٣﴾

    Not yet translated

34. 34

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٤﴾

    Not yet translated

35. 35

    يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌۭ مِّن نَّارٍۢ وَنُحَاسٌۭ فَلَا تَنتَصِرَانِ ﴿٣٥﴾

    Not yet translated

36. 36

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٦﴾

    Not yet translated

37. 37

    فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةًۭ كَٱلدِّهَانِ ﴿٣٧﴾

    Not yet translated

38. 38

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٨﴾

    Not yet translated

39. 39

    فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌۭ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٣٩﴾

    Not yet translated

40. 40

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٠﴾

    Not yet translated

41. 41

    يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ ﴿٤١﴾

    Not yet translated

42. 42

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٢﴾

    Not yet translated

43. 43

    هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى يُكَذِّبُ بِهَا ٱلْمُجْرِمُونَ ﴿٤٣﴾

    Not yet translated

44. 44

    يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍۢ ﴿٤٤﴾

    Not yet translated

45. 45

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٥﴾

    Not yet translated

46. 46

    وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ ﴿٤٦﴾

    Not yet translated

47. 47

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٧﴾

    Not yet translated

48. 48

    ذَوَاتَآ أَفْنَانٍۢ ﴿٤٨﴾

    Not yet translated

49. 49

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٩﴾

    Not yet translated

50. 50

    فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ ﴿٥٠﴾

    Not yet translated

51. 51

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥١﴾

    Not yet translated

52. 52

    فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٍۢ زَوْجَانِ ﴿٥٢﴾

    Not yet translated

53. 53

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٣﴾

    Not yet translated

54. 54

    مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍۢ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍۢ ﴿٥٤﴾

    Not yet translated

55. 55

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٥﴾

    Not yet translated

56. 56

    فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٥٦﴾

    Not yet translated

57. 57

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٧﴾

    Not yet translated

58. 58

    كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ ﴿٥٨﴾

    Not yet translated

59. 59

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٩﴾

    Not yet translated

60. 60

    هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَٰنُ ﴿٦٠﴾

    Not yet translated

61. 61

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦١﴾

    Not yet translated

62. 62

    وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ﴿٦٢﴾

    Not yet translated

63. 63

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٣﴾

    Not yet translated

64. 64

    مُدْهَآمَّتَانِ ﴿٦٤﴾

    Not yet translated

65. 65

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٥﴾

    Not yet translated

66. 66

    فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ ﴿٦٦﴾

    Not yet translated

67. 67

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٧﴾

    Not yet translated

68. 68

    فِيهِمَا فَٰكِهَةٌۭ وَنَخْلٌۭ وَرُمَّانٌۭ ﴿٦٨﴾

    Not yet translated

69. 69

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٩﴾

    Not yet translated

70. 70

    فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌۭ ﴿٧٠﴾

    Not yet translated

71. 71

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧١﴾

    Not yet translated

72. 72

    حُورٌۭ مَّقْصُورَٰتٌۭ فِى ٱلْخِيَامِ ﴿٧٢﴾

    Not yet translated

73. 73

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٣﴾

    Not yet translated

74. 74

    لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٧٤﴾

    Not yet translated

75. 75

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٥﴾

    Not yet translated

76. 76

    مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍۢ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍۢ ﴿٧٦﴾

    Not yet translated

77. 77

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٧﴾

    Not yet translated

78. 78

    تَبَٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ﴿٧٨﴾

    Not yet translated

Arabic text: Tanzil Project (Uthmani), used under its licence.