Seyed Hamid Hosseini

Seyed Hamid Hosseini este cleric musulman și scriitor. Între 2003 și 2019 a scris pe blogul său Kalaam, iar acum își publică notele pe canalul de Telegram cu același nume, unde avansează, verset cu verset, și traducerea de grup a Coranului, cu explicarea fiecărei alegeri. Seria video „Islamul, de ce și cum?” este prezentată în persană, română, arabă, urdu și engleză.

Biografie (în persană) →

Televiziune

În 2016–2017 a susținut o serie săptămânală de prelegeri, „Etica slujirii” (32 de întâlniri), în emisiunea de televiziune Aftab-e Sharghi. Notele fiecărei întâlniri se găsesc la Scrieri. Scrieri →

Fundația și proiectele

  • Fundația Imam Ali, București

    Centru islamic din București: servicii religioase, bibliotecă, Coranul și timpurile de rugăciune pentru orașele din România.

    imamali.ro

  • Alif

    Sistem gratuit și interactiv pentru a învăța să citești Coranul de la zero: 18 lecții cu audio și video pentru fiecare literă și regulă de Tajwid.

    alif.ro Deschide aplicația

  • Muin

    Un asistent inteligent care răspunde la întrebări despre islam, în cinci limbi.

    muin.imamali.ro

Canale

De unde provine conținutul

  • Postările de pe Telegram sunt citite de pe pagina publică a canalului la fiecare 30 de minute și păstrate aici integral.
  • Videoclipurile YouTube provin din fluxurile publice ale celor cinci canale (persană, română, arabă, urdu și engleză); episoadele cu același număr sunt asociate între limbi.
  • TikTok și Instagram sunt citite din profilurile publice după același program. Imaginile sunt păstrate pe acest site, astfel încât să funcționeze și după ce linkurile platformelor expiră.
  • Traducerea Coranului și notele ei sunt preluate din baza de date a „traducerii de grup”, iar fiecare verset trimite la postarea de pe Telegram unde a fost propus.

Textul arab: Tanzil Project (Uthmani), folosit conform licenței.

Încearcă

Sfaturi

  • Diacriticele sunt opționale: „credinta” găsește „credința”.
  • Pune cuvintele între ghilimele pentru o expresie exactă.
  • Mergi direct la un verset cu 2:255 sau „Baqarah 255”.